명경지수(明鏡止水) - 한산 -

 

 

 

 

                                                         명경지수(明鏡止水)

 

 

                                물이 맑고 잔잔하면 환히 열리어

                                모든 것이 그 안에 비쳐나듯이

                                마음속에 아무 일도 두지 않으면

                                온갖 경계 그 모두가 성품의 바다

 

 

                                 마음 위에 또 마음을 세우지 않으면

                                 영겁토록 한결같이 변함이 없네

                                 만일 그대 능히 이렇게 알면

                                 이 지혜는 시공 밖의 본래 그 모습

 

 

                                               <한산>